老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第13章 英语翻译（第3页）

江伟说道：“不粗，没有刺，我也没有回避你，是我一手拿着一个书包，腾不出手来。”

“那给我拿一个不行吗？我自己的书包我自己拿！”

“我都已经拿着了，还是让我一个人拿好了。”

“骗人，你在特意回避我，唐海洋说的你那个初中女同学是不是真的？你是不是心里惦记她？”

“我。

。

。

。

我不能说。”

陈莉忽然停下脚步，“扑哧”

笑了，江伟好奇、莫名其妙，问道：“怎么了，我说的不对吗？”

“你说的很对、很实诚，”

陈莉笑道，“只是你不能只给我钱花而不会甜言蜜语和花言巧语，我是女生，爱听这些的。”

江伟不好意思，他哪儿会说什么甜言蜜语和花言巧语？不过他也奇怪，问道：“我哪儿给你钱花了？刚才那钱给你，你又不要！”

陈莉拉了江伟便走，说道：“刚才那钱我是没要，可是我经常用你的饭卡吃饭，那不就相当于你给我钱花吗？”

她催促江伟：“咱们快点走，吃完了午饭你好早点回去休息一会儿。”

为正式的宣传演讲挑选青年学生翻译的事件正在紧锣密鼓的进行着，飞天学院不用挑选，自是江伟无疑，一是无论是英语听说读写能力还是飞天专业知识能力，他都是足够优秀的，飞天学院没有哪个学生能出其右；二是王教授器重他，王教授推荐的人选，自然不会有别的人说三道四；三是在对方轻视学校的时候，他优异的表现为学校争得了满堂喝彩，增添了无上荣光，然而英语系却没有这样一骑绝尘的学生，他们采取普选考核的方式来选拔，他们系的老师这样激将他们道：“不要以为你们是英语系的你们的英语能力就是最好的，飞天学院那个学生的英语水平远在你们之上，我们只有选拔出最优秀的学生，方能不堕了我们英语系的威风。”

此话一出，学生们一片哗然，群情激昂，情绪高涨，他们纷纷表示不服气，英语能力最好的学生竟然不在英语系，这怎么可能？我们的专业知识竟然比不过人家附带的技能水平，这让我们颜面何存，情何以堪？经过一番最苛刻的选拔，一位叫林语琴的女生拔得头筹，脱颖而出，她有着小时候旅居英国的经历，她的英语能力是非常优秀的。

宣传演讲的前一天，学校安排江伟和林语琴与外方翻译见了面，就第二天演讲中可能出现的翻译难点做了预案，这是英语系女生林语琴第一次见到江伟，见到这个传说中让英语系所有学生沸沸扬扬的人物，林语琴想道，都说这个同学很厉害，他的专业知识能力厉不厉害我倒是没看出来，但是他的四肢发达我倒是一眼看得透彻，他更多的像是个运动健将，而不是个学霸。

想想学霸不像学霸，却四肢发达，像个运动健将，林语琴不觉有趣，心中暗笑，不免又多看了江伟几眼。

宣传演讲如期举行，高高的主席台上，外方代表和西京飞天大学代表分两旁坐下，台前中间，立着一个代表发言的讲案，台后墙上，是一大块投影白幕，发言代表演讲时所要用到的讲稿资料会投影到这块幕布上，台前靠近台沿边缘的侧边，立着两个站席，这里就是青年学生翻译工作的地方，演讲就要开始，江伟和林语琴也已就位，站到了翻译席前。

江伟阳光帅气、气度从容，林语琴秀气柔美、款款大方，他们搭配在一起工作，惹得台下学生一片惊呼，不停的有人称赞“金童玉女”

或者“郎才女貌”

一类的话语，陈莉坐在台下学生中间，听着周围满是赞美的议论，心情很是高兴。

她心情愉悦不已，轻轻朝台上的江伟挥了挥手，江伟注意到了她，朝她微微笑了一下，在江伟的微笑里，陈莉沉迷、恍然、彻底陶醉了。

芳坐在陈莉旁边，看着台上的江伟，不无遗憾的说道：“英语角那帅哥出息了，终于把自己弄到主席台上去了，只是于我却是遗憾。”

陈莉心情很好，问道：“他出息，站在主席台上，于你却有什么遗憾？你又不认得他！”

芳说道：“莉莉，遇佳人于未嫁之时，遇才子于未名之时，这是老话，你不知道吗？从现在开始，帅哥登大雅之堂，入芝兰之室，化鲤成龙，化燕成凤，女生再倒追，便是高攀，却又哪儿高攀得上？只是便宜了他身边那个不知是谁的无名黄毛丫头，可以自认为伴才子于未名之时，以后理直气壮的跟随，享受荣华富贵。”

芳说得诙谐，却也半贬帅哥不知名的女朋友，陈莉满心欢喜，也不与她计较，说道：“我就是你说的那个不知是谁的无名黄毛丫头，只是我的头发早就是黑的了，我小时候命不好，长大了命终于好起来了。”

芳吃了一惊，问道：“莉莉，你掖着藏着的那个传奇男友就是他？怪不得你那天晚上表现那么怪，临进宿舍门时还跑了！

你原来也不知道你男朋友这么厉害吧？”

不待陈莉答话，她转而恭维道：“莉莉，你可真行，有眼光，下手快且准，典型的遇才子于未名之时，他以后要是变心，喜新厌旧，见异思迁，你就拿这个拿捏他。”