老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第92部分（第6页）

不过他知道他必须这样做，由不得自己，也就将就了，可是心疼得厉害，胃也不好受。

佩德罗·雷西奥已经告诉他，吃得少而精可以活跃人的智慧，而掌大权当大官的人用得更多的是脑力而不是体力。

既然这样，桑乔就只好挨饿了。

他在心里暗暗诅咒这个总督职位，甚至还诅咒让他当总督的那个人。

尽管只吃了点腌蔬菜，仍然饥肠辘辘，桑乔那天还是去升堂判案了。

第一个上来的是个外地人。

他当着管家和其他人的面问桑乔：

“大人，有一条大河把一位领主的领地一分为二。

请您注意听好，这个情况很重要，而且有点复杂。

这条河上有一座桥，桥的一头有一个绞刑架和一幢当审判厅用的房子，平时总有四个法官在那儿执行这条河、这座桥和这片领地的主人的命令。

这个命令是这样的：如果有人要经过这座桥到河的对岸去，他首先得发誓声明他过桥后要到哪儿去，要去干什么。

如果他说的是真的，就让他过桥；如果他说的是谎话，就在旁边的那个绞刑架上绞死他，绝不宽恕。

“这个命令和这个苛刻的条件生效后，有很多人过了桥。

法官只要看他们发誓时说的是真话，就让他们过桥。

后来有一天，一个人发誓说他要做的就是死在旁边那个绞刑架上，没有其他事。

几位法官考虑了一下这个人的誓言，议论道：‘如果咱们让这个人过去，那么他发誓时就是说了谎，按照命令就得绞死他；可如果咱们绞死他，他又发誓说他要死在那个绞刑架上，那么他的誓言又是真的了，按照命令，就应该放他过河。

’那么请问您，总督大人，几位法官应该怎样处置这个人呢？他们到现在还没有拿定主意。

他们仰慕您的聪慧大名，派我来请您谈谈您对这个如此棘手的案子的看法。”

桑乔答道：

“其实这几位法官大可不必派你来，因为我也并不聪明。

不过既然这样了，你就再讲讲这件事，让我听个明白，说不定我还能抓住问题的关键呢。”

来人又把刚才说过的事说了两遍。

桑乔说道：

“我觉得这件事我两句话就可以说清楚。

事情是这样的：有个人发誓要死在绞刑架上。

如果他真的死在绞刑架上，那么他发的誓就是真话，按照命令，就该让他过桥；可是如果不绞死他呢，他发誓时就撒了谎，按照同一命令，就该绞死他。”

“事情正像总督大人说的这样，”

来人说道，“明明白白，清清楚楚。”

“那么，我说呀，”

桑乔说，“这个人说真话那部分应该过桥，把他说假话那部分绞死，这就不折不扣地执行了有关过桥的命令嘛。”

“总督大人，”

来人说道，“那就得把人分为两半，一半撒谎的，一半真实的。

可如果真分了，那人准得死，也就根本无法执行什么命令了，可是那个命令又必须执行。”

“你听我说，好人，”

桑乔说，“或者是我这个人笨，或者是提到的这个人既有理由去死，也有理由活着过桥。

如果他说了真话，他可以免