老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第60章 丧钟为谁而鸣16（第1页）

一秒记住【m.xiaoyanwenxue.cc】精彩无弹窗免费！

“海明威精选集典藏套装（共4册）（.shg.tw）”

！

“聋子来过了。”

比拉尔对罗伯特·乔顿说。

他们从风雪中走进这个弥散着烟雾和热气的山洞。

妇人点了下头，示意罗伯特·乔顿到她身边来。

“他去找马了。”

“好的。

他给我留话了吗？”

“就是说他去找马了。”

“那我们呢？”

“不知道，”

她说，“你瞧他。”

罗伯特·乔顿进来的时候就看见巴布罗了，巴布罗冲他咧着嘴笑。

这会儿他看罗伯特·乔顿坐在餐桌前，依然咧着嘴看着他，还对他挥了挥手。

“英国人，”

巴布罗喊道，“雪还在下呀。

英国人。”

罗伯特·乔顿冲他点点头。

“我把你的鞋子拿去烤干，”

玛丽娅说，“我会把它们挂在炉火边上。”

“小心别把鞋烧了，”

罗伯特·乔顿对她说，“我不想光着脚在这边走动。

怎么回事？”

他转身对比拉尔说：“是个碰头会吗？你派人放哨了没有？”

“在这样的风雪里？亏你说得出。”

桌边坐了六个人，背靠着墙。

安塞尔默和费尔南多还在抖着夹克上的积雪、拍打着裤子，在入口边的石壁上跺脚。

“让我来拿你的夹克吧，”

玛丽娅说，“别让雪化在上面。”

罗伯特·乔顿从他的夹克里面侧身出来，掸掉裤子上的雪，解下鞋子。

“你把这儿都弄湿了。”

比拉尔说。

“是你叫我过来的。”

“可没人拦着你回到门口儿去拍雪呀。”

“请原谅我。”

罗伯特·乔顿说着，光脚站在脏兮兮的地面上，“帮我找双袜子出来，玛丽娅。”

“老爷吩咐啦。”

比拉尔说着，往火堆里扔了块木柴。