老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第85章 丧钟为谁而鸣41（第4页）

“再见，罗伯托，”

她说，“多加小心。”

“当然。”

他说。

他低下头亲吻她，背包往前一滚，顶到他的后脑勺，他和她的前额狠狠地撞在一起。

这样一撞，他知道同样的事情以前也发生过。

“别哭，”

他局促不安地说，不只是背包的缘故。

“我不哭。”

她说，“但你要快点回来。”

“听到枪声，你别担心。

肯定会有很多枪声。”

“不会，只要你快点儿回来就好。”

“再见，美人儿。”

他局促不安地说。

“平安，罗伯托。”

自从罗伯特·乔顿第一次离家，在雷德洛奇搭上开往比灵斯[335]的火车，再在那里搭乘火车去学校以来，他从没有过如此年幼的感觉。

他当时害怕离开，却不想让任何人知道，在车站，就在列车长摆起箱子、让他踩上去、够到座席客车的踏脚板之前，他的父亲和他吻别，说道：“在我们无法彼此相伴的日子里，愿上帝保佑你我。”

他的父亲是个很虔诚的宗教信徒，他说这些话时显得简单真诚。

但是他的胡子湿漉漉的，他的双眼因为激动而湿润，罗伯特·乔顿为所有的这一切感到非常窘迫，为那虔诚而闷闷不乐的祈祷声，为他父亲和他的吻别，让他突然感到自己比父亲年长许多，因为父亲几乎承受不了这种离别而为他感到难过。

火车发动后，他站在车尾平台上，望着火车站和水塔变得越来越小，与枕木相交的铁轨变得越来越窄，汇成一点。

火车站和水塔伫立在哪里？此时也变得细微而渺小。

在持续不断的“咔嗒”

声中，他离开了。

司闸员说：“你父亲好像对你的离开感到很难过，鲍勃。”

“是的。”

他边说，边看着山艾树从路基的边缘、在一根根飞掠而过的电线杆之间，一直蔓延到旁边那条一直延伸、尘土飞扬的公路。

他正在寻找艾草榛鸡。

“你不介意离家去上学？”

“不介意。”

他说，这是真的。

这在以前可不是真的，但在那一刻的确是真实的感受，而且只有在此时此刻，在这次离别之际，他再次有了自己很年幼的感觉，就像他在火车驶离之前的感受。

此时他感觉自己非常年幼，非常局促不安，他正在局促不安地道别，就像是一个还在上学的男孩和一个小女孩站在前门廊道别，不知道是否可以亲吻女孩的那种局促不安，接着他意识到并不是道别让他感到局促不安。

是他即将要面临的交战让他感到局促不安。

道别只是他为这次交战所感到的局促不安的一部分。

你又胡思乱想了，他对自己说，但我想每个人都会认为他太年轻了，做不了这件事。

他不想说出这是什么事。

快点，他对自己说，快点，你第二个童年还早着呢。

“再见，美人儿，”