老王小说

手机浏览器扫描二维码访问

第62章 丧钟为谁而鸣18（第5页）

盖洛德美好安逸，正是他所需要的。

最初在他还相信那一派胡言乱语的时候，这里的一切给了他不小打击。

但是如今他有了足够的认知来辨别这些骗局，而他在盖洛德所学到的，也只是加强了他对于自己认为真实的事情的信心。

他想要知道事情真真切切的样子，而不是它理应是什么样子。

战争中总是有谎言。

但是关于利斯特尔、莫德斯托和“农民”

的真相，总归比谎言以及传奇要好上许多。

是呀，有一天他们终将把这个事实告诉所有人，而眼前，他很高兴还有一个盖洛德让他亲自了解这些真相。

是的，那就是他在马德里要去的地方，在他买了书、泡了热水澡以后，在他喝了两三杯酒、读了一会儿书以后。

但这都是在玛丽娅出现之前他制订的计划。

好吧。

他们就开上两个房间吧，那么他出去的时候，她便可以随心所欲做她喜欢的事情，他从盖洛德回来后便陪在她身边。

她一直在山上等了那么久，应该可以在佛罗里达酒店再等上一小会儿。

他们会在马德里待上三天。

三天可以是一段很长的时光。

他会带她去看马尔克思兄弟的《歌剧院一夜》[231]。

那部电影已经上映了三个月，想来再演上三个月肯定没问题。

她会喜欢马尔克思兄弟的《歌剧院一夜》的，他想，她一定非常喜欢。

然而从盖洛德到这个山洞这段路可不近。

不，那段路还不算远。

远的是从这个山洞去往盖洛德。

第一次是卡什金带他去的，而他并不喜欢那里。

去之前卡什金说他应该去见见卡科夫，因为他想认识美国人，还因为他是世界上头号洛佩·德·维加拥戴者，认为《羊泉村》[232]是有史以来最伟大的戏剧。

可能是因为这些原因，但是，罗伯特·乔顿并不这么想。

他喜欢卡科夫，但不喜欢这个地方。

卡科夫是他见过的人中最聪明的。

罗伯特·乔顿第一次见他的时候，他穿着黑色的马靴、灰色马裤和灰色紧身短上衣，配上他那小手小脚、浮肿的脸和身体，还有一说话就从坏牙向外溅口水的谈吐方式，看起来可真滑稽。

但是在他认识的所有人当中，他比谁都更有头脑，内心更高尚，外表更傲慢，也更富有幽默感。

盖洛德作为一个饭店显得穷奢极欲，腐化堕落，但是作为统治世界六分之一区域的政权的代表，为什么不能有点儿享受？也是，他们有着享受的权利，罗伯特·乔顿起初对这一切看不顺眼，进而接受，后来乐享其中。

卡什金起初把罗伯特·乔顿吹得天上地下绝无仅有，当时卡科夫对他的客气劲儿让他难堪，但是后来，当罗伯特·乔顿并不以英雄自居，还讲了件着实有趣而又有损自己声誉的淫秽逸事自嘲，卡科夫的那套生硬的礼节才如释重负地变为粗鲁，进而是傲慢，然后他们成了朋友。

在那里，人们只是容忍卡什金的在场。

他显然是犯了什么错误，而他在西班牙是将功赎罪的。

他们不肯将原因告诉罗伯特·乔顿，但现在人不在了也许他们就能说了。

总之，他和卡科夫做了朋友，而且还和卡科夫的妻子做了朋友。

这女人瘦得出奇，形容憔悴，皮肤黝黑，满怀深情，神经紧张，逆来顺受，瘦削的、不加爱惜的身体，夹杂着灰色的头发剪得短短的，当时在坦克军团做翻译。

他还和卡科夫的情人做了朋友，她有一双猫眼、金红色的头发（有时偏红，有时偏金，这取决于美发师）、一副慵懒肉感的躯体（天生和他人的身体相契合）、一张天生和他人的嘴唇相契合的嘴，以及一颗愚蠢的、雄心满满而又极度忠诚的心。

这个情妇热衷嚼舌根儿，喜欢时不时有节制地搞搞男女关系，看上去反倒让卡科夫更高兴。

卡科夫除了坦克军团那个之外，应该是还有一个老婆，也可能是两个，但谁也没法确定。

他认识的那个老婆和情妇，罗伯特·乔顿都喜欢。

他想，如果真有另外一个老婆，如果他认识的话，他也很可能会喜欢她。